Etiqueta: Idiomas
¿Qué Importancia Tiene El Uso Del Idioma En Investigación De Mercados?
Cada lengua es un universo por si mismo. En el uso y orden de sus palabras se pueden rastrear aspectos históricos y de comportamiento de cada pueblo. Las ciencias sociales, entre las que encontramos a la Sociología y la Geografía, son muy conscientes de ello y suelen dedicar varios estudios sobre la materia. La Investigación de Mercados no es ajena… Leer más →
Quatro Soluções De Tradução Em Pesquisa De Mercado
Cuatro Soluciones De Traducción En Investigación De Mercados
Que Alternativas Existem Para Fazer Traduções Em Pesquisa De Mercado?
Hoje vivemos em um mundo interconectado. O que acontece num lugar pode afetar o seu oposto de forma relativamente rápida e fácil. Sofremos um exemplo desse fenômeno na emergência sanitária da COVID-19. Um agente patogénico conseguiu viajar por todo o mundo, colocando-nos numa crise da qual não tínhamos história recente. A troca de ideias e conhecimentos envolve a interacção de… Leer más →
¿Qué Alternativas Hay Para Hacer Traducciones En Investigación De Mercados?
Hoy en día vivimos en un mundo interconectado. Lo que ocurre en un sitio puede afectar a su antípoda con relativa rapidez y facilidad. Un ejemplo de este fenómeno lo padecimos en la emergencia sanitaria por COVID-19. Un patógeno logró viajar por todo el globo poniéndonos en una crisis de la que no teníamos antecedente reciente. El intercambio de ideas… Leer más →
La barrera del idioma en investigación de mercados
La globalización ha traído muchos retos a la hora de comprender a las personas y sus decisiones. Uno de ellos es el concerniente al idioma: no todos hablamos el mismo. Aunque es deseable que los analistas conozcan más de un idioma, en la realidad hay limitaciones para que nativos de un idioma dominen otra o más lenguas. Este problema se… Leer más →